Nihon e Youkoso Elf-san.

Sinopsis

Desde niño, Kazuhiro Kitase ha tenido un don extraordinario: puede soñar con un mundo completamente diferente al nuestro. Su habilidad le permite viajar a esa realidad alternativa cada vez que se duerme, y regresar a la suya de la misma forma o al morir en el sueño. A lo largo de los años, ha vivido innumerables aventuras junto a Mariabelle, una hermosa elfa que trabaja para el Gremio de la Hechicería. Su vida de ensueño cambia por completo durante una de sus expediciones, cuando accidentalmente despiertan a un dragón que custodia sus huevos. La criatura los reduce a cenizas en un instante. Para Kazuhiro, esto es solo un contratiempo temporal, pues sabe que puede volver simplemente durmiéndose de nuevo. La verdadera sorpresa llega cuando despierta en su habitación de Japón y encuentra a Mariabelle durmiendo pacíficamente a su lado. Es entonces cuando comprende que su 'mundo de los sueños' es en realidad una dimensión paralela completamente real. Aprovechando esta circunstancia tan peculiar, Kazuhiro decide mostrarle a su compañera élfica todas las maravillas y peculiaridades de la vida moderna en Japón. Así comienza una nueva etapa de sus vidas, donde las aventuras ya no se limitan a un solo mundo, sino que se entrelazan entre dos realidades, prometiendo experiencias únicas y momentos llenos de comedia y fantasía.